وفقًا للاتفاقية التي تم التوصل إليها، في الفترة من 3 إلى 7 أكتوبر 2023، في ناحية باتكن ولاية باتكن بجمهورية قيرغيزستان، تم عقد اجتماع دوري لمجموعات العمل الطبوغرافية بشأن القضايا القانونية للوفود…
Хабарҳо
Tajikistan and Kyrgyzstan Hold Regular Meeting of Topographic Working Groups and Working Groups on Legal Issues of the Governmental Delegations
DUSHANBE, 07.10.2023 (NIAT Khovar) – In accordance with the agreement reached, from October 3 through October 7, the Kyrgyz city of Batken hosted a regular meeting of topographic working groups and working groups…
Состоялась очередная встреча топографических рабочих групп и рабочих групп по правовым вопросам Правительственных делегаций Таджикистана и Кыргызстана
ДУШАНБЕ, 07.10.2023 /НИАТ «Ховар»/. В соответствии с достигнутой договоренностью в период с 3 по 7 октября 2023 года в городе Баткен Баткенской области Кыргызской Республики состоялась очередная встреча топографических рабочих групп и рабочих…
Ҷаласаи навбатии гурӯҳҳои кории топографӣ ва гурӯҳҳои корӣ оид ба масъалаҳои ҳуқуқии ҳайатҳои ҳукуматии Тоҷикистон ва Қирғизистон баргузор гардид
ДУШАНБЕ, 07.10.2023 /АМИТ «Ховар»/. Тибқи тавофуқи дуҷониба, аз 3 октябр то 7 октябри соли 2023 дар шаҳри Бодканди вилояти Бодканди Ҷумҳурии Қирғизистон ҷаласаи навбатии гурӯҳҳои кории топографӣ ва гурӯҳҳои корӣ оид ба масъалаҳои…
ТОЖИКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ ВА ҚИРҒИЗИСТОН РЕСПУБЛИКАСИ ҲУКУМАТЛАРАРО КОМИССИЯСИНИНГ НАВБАТДАГИ ЙИҒИЛИШИ БЎЛИБ ЎТДИ
2023 йилнинг 2 октябр куни Қирғизистон Республикасининг Боткент шаҳрида Тожикистон Республикаси ва Қирғизистон Республикаси ҳукумат делегацияларининг Тожикистон- Қирғизистон давлат чегарасини делимитация ва демаркация қилиш бўйича навбатдаги қўшма йиғилиши бўлиб ўтди. Бу ҳақда…
نشست مشترک بین دولتی تاجیکستان و قرقیزستان درباره تحدید حدود و تعیین مرزهای دولتی برگزار شد
دوشنبه، 02.10.2023 /”خاور”/. امروز، 2 اکتبر سال 2023، نشست نوبتیی مشترک بین دولتی جمهوری تاجیکستان و جمهوری قرقیزستان در مورد تحدید حدود و تعیین مرزهای دولتی در منطقه بوتکند جمهوری قرقیزستان برگزار…
الاجتماع الحكومي المشترك لطاجيكستان وقيرغيزستان بشأن ترسيم الحدود
في 2 أكتوبر 2023، عُقد الاجتماع الحكومي المشترك القادم لجمهورية طاجيكستان وجمهورية قيرغيزستان بشأن تحديد الحدود وترسيمها في منطقة باتكند وتكاند بجمهورية قيرغيزستان. بحسب واك “خاور” نقلان عن وزارة خارجية جمهورية طاجيكستان….
Состоялось очередное совместное заседание правительственных делегаций Таджикистана и Кыргызстана по делимитации и демаркации государственной границы
ДУШАНБЕ, 02.10.2023 /НИАТ «Ховар»/. 2 октября 2023 года в городе Баткен Кыргызской Республики состоялось очередное cовместное заседание Правительственных делегаций Республики Таджикистан и Кыргызской Республики по делимитации и демаркации таджикско-кыргызской Государственной границы. Об этом НИАТ…
Ҷаласаи муштараки навбатии байниҳукуматии Тоҷикистон ва Қирғизистон оид ба делимитатсия ва демаркатсияи сарҳади давлатӣ баргузор шуд
ДУШАНБЕ, 02.10.2023 /АМИТ «Ховар»/. 2 октябри соли 2023 дар шаҳри Ботканди Ҷумҳурии Қирғизистон ҷаласаи муштараки навбатии байниҳукуматии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва Ҷумҳурии Қирғизистон оид ба делимитатсия ва демаркатсияи сарҳади давлатӣ баргузор гардид. Дар ин…
Таджикистан и Кыргызстан: Кто нацелен на переговоры, а кто на войну? – Николай Ростов
Таджикистан и Кыргызстан: Кто нацелен на переговоры, а кто на войну? Не высохли чернила от подписанных соглашений на консультативной встрече глав государств Центральной Азии в Душанбе, как в отдаленной Баткенской области вылупился…